Yaman kardeşi Umut’un cenazesinden sonra ailesi bildiği Soysalanlar ile eve döndüğünde Alaz herkesi şaşırtacak bir gerçekle onları karşılar. Bu gerçek Yaman Ali’nin babasının doktor Güven Aydın olduğudur. Tek sarsılan Yaman Ali olmayacaktır aynı zamanda Soysalanların yapı taşları teker teker yerinden oynar şekilde sarsılır. Yaman’ın babası Güven Aydın, gerçeği ağızdan ağıza tüm herkese geçerken bu gerçek Neslihan’ı yıllarca bu sırı saklamış yalancı bir anne konumuna sokar. Bütün bu olanlardan sonra kendini hiçbir yere ait hissedemeyen Yaman Ali kardeşleri Asi ve Cesur’un yanına döner. Yılbaşı gelip çatar; Ece Umut’un kalbiyle iyileşmenin burukluğunu yaşarken evine döner ve Soysalanlar biraz da olsa normalleşirken, Yaman da kardeşleri Cesur ve Asi ve eski mahallesinde yaşamaya devam eder. Bütün olanlardan şişen ve bunları sindiremeyen bir Alaz görürüz. Peki Alaz bu haliyle ne derece ileriye gidebilecek? Bu gerçekleri sindirememişlik duygusunun cezasını kim çekecektir?
When Yaman returns home with his family, the Soysalans, after his brother Umut's funeral, Alaz meets them with a fact that will surprise everyone. This fact is that Yaman Ali's father is doctor Güven Aydın. Yaman Ali is not the only one shaken; at the same time, the building blocks of the Soysalan family are shaken, one by one. While Yaman's father, Güven Aydın, tells the truth to everyone, this truth puts Neslihan in the position of a lying mother who has kept this secret for years. Feeling like he doesn't belong anywhere, Yaman Ali returns to his siblings Asi and Cesur. New Year's Eve arrives; Ece returns home with the bitterness of being healed with Umut's heart, and while the Soysalans normalize a little, Yaman continues to live in his old neighborhood with his siblings Cesur and Asi. We see an Alaz who is swollen from all that has happened and cannot digest it. But how far can Alaz go in this state? Who will pay the penalty for his inability to digest these facts?
Episódios 50 ao 54: Quando Yaman volta para casa com sua família, os Soysalan, após o funeral de seu irmão Umut, Alaz os recebe com um fato que surpreenderá a todos. Esse fato é que o pai de Yaman Ali é o doutor Güven Aydın. Yaman Ali não é o único abalado; ao mesmo tempo, os alicerces da família Soysalan são abalados, um por um. Enquanto o pai de Yaman, Güven Aydın, conta a verdade para todos, essa verdade coloca Neslihan na posição de uma mãe mentirosa que guardou esse segredo por anos. Sentindo que não pertence a lugar nenhum, Yaman Ali retorna para seus irmãos Asi e Cesur. A véspera de Ano Novo chega; Ece volta para casa com a amargura de ter sido curada com o coração de Umut e, enquanto os Soysalan se normalizam um pouco, Yaman continua vivendo em seu antigo bairro com seus irmãos Cesur e Asi. Vemos um Alaz tomado por tudo o que aconteceu e incapaz de digerir isso. Mas até onde Alaz pode ir nesse estado? Quem pagará o preço por sua incapacidade de aceitar esses fatos?
