Begijn, Jeron, Steven en Thomas werken dit keer aan de receptie van een viersterrenhotel. Voor de klanten betekent dat mooie kamers, veel luxe en een heerlijke nachtrust. De Foute Vrienden kunnen zelf natuurlijk nooit op hun twee oren slapen, want ze weten niet wat de anderen bekokstoofd hebben. Na hun shift aan de hotelbalie proberen de vier een middagdutje te doen, maar niet in hun eigen bed. Ze vallen in slaap op een bank in het park, op de schouder van nietsvermoedende mensen naast hen. Wie het snelst gewekt wordt, die verliest. Ten slotte vinden we de Vrienden terug in de boekenwinkel, de uitgelezen plek om mekaar het schaamrood op de wangen te bezorgen. De grootste lafaard oogst op het einde wat hij zelf gezaaid heeft: een straf om u tegen te zeggen.