When the ailing chieftain of the Sanctuary of Horses names Wildfire her successor, this puts him in conflict with his vow to protect Sara.
Diabloyn tem roubado os cavalos usando um chicote dourado mágico, Sarah resgata o moribundo Vesta, da alta Chieftain, e ele nomeia Cavalo de Fogo como seu sucessor e exige que ele assuma o comando imediatamente.
Cavalo de Fogo é escolhido para ser o novo líder dos cavalos, e isso põe em risco seu juramento de proteger Sara.
