Diabolyn captures butterflies and the Royal Weaver to make a new dress for her coronation while Wildfire goes to Earth to retrieve Sara.
Sara tem de provar que ela é a legítima rainha, recuperando as borboletas roubados por Diabolyn.
Diabolyn captura borboletas e o Tecelão Real para que lhe faça um novo vestido para a coroação, enquanto o Cavalo de Fogo vai buscar Sara na Terra.
