A paranoid biomedical engineer with a case of amnesia comes to Ellis for help leading the team down a trail of conspiracies, corruption and secret codes.
Hafızasını kaybetmiş paranoyak bir biyomedikal mühendis yardım için Ellis'e geliyor ve ekibi komplolar, yolsuzluklar ve sırlarla dolu bir yolculuğa sürüklüyor.
Un ingénieur biomédical paranoïaque souffrant d'amnésie vient demander de l'aide à Ellis pour guider l'équipe sur une piste de conspirations, de corruption et de codes secrets.
Un ingegnere biomedico paranoico affetto da amnesia chiede aiuto a Ellis. Ben presto, i nostri si ritroveranno invischiati in una intricata trama fatta di cospirazioni, corruzione e codici segreti.
Ein amnesischer Biomediziner taucht auf der Polizeistation auf und bittet Ellis um Hilfe. Trotz seiner diffusen Erzählungen glauben Ellis und Max ihm und geraten dabei schnell in ein Netz aus Verschwörungen, Korruption und geheimen Codes. Im Wettlauf gegen die Zeit müssen sie den verzweifelten Mann retten, bevor ein skrupelloser Gegner ihn für immer zum Schweigen bringt.
Un ingeniero biomédico paranoico que sufre amnesia acude a Ellis en busca de ayuda, lo que lleva al equipo a seguir una pista llena de conspiraciones, corrupción y códigos secretos.
