Mel, Jack and Marley examine more than the wares at a local flea market. Hope's campaign against Grace Valley hits a snag at a town hall meeting.
Auf dem Flohmarkt entdecken Mel, Jack und Marley mehr als nur alte Objekte. Bei einer Bürgerversammlung gerät Hopes Kampagne gegen Grace Valley ins Stocken.
En explorant un marché aux puces, Mel, Jack et Marley ne s'intéressent pas seulement aux étals. La campagne de Hope contre Grace Valley subit un revers lors d'une réunion publique.
Mel, Jack e Marley tentam se conhecer melhor durante um passeio. A campanha de Hope contra Grace Valley enfrenta obstáculos.