El evento social más importante del año se ve afectado por una tragedia que marcará el destino de muchos.
Emilia descubre que el marido de Victoria lleva mucho tiempo viendo clandestinamente a su mejor amiga.
Emilia se topa con el hijo de Victoria, entabla una amistad y comienza su plan de venganza. Martín le aconseja que tenga mucho cuidado con sus intenciones de seducir a Daniel, pero ella le asegura que mentirá todo el tiempo que sea necesario, hasta que se haga justicia.
Victoria quiere encontrar algo que incrimine a la joven que anhela conquistar el corazón de Daniel. Por otro lado, Emilia planea vengarse de su tío Gus, un hombre que durante su infancia fue muy cercano a ella y a su padre, pero que ahora descubre que formó parte del grupo que lo metió en la cárcel y se reúne con él para hablar de negocios.
Algo le sucede al padre de los jóvenes que los obliga a tomar decisiones importantes para el futuro. Emilia acepta salir con Daniel y disfrutan de su primera cita romántica, muy original y alocada. ¿Cómo se sentirá Victoria al descubrir que su hijo está interesado en Emilia?
Como parte de su plan de venganza, Emilia comienza a causar estragos en el círculo de confianza de Ramón Piedrahita. Por otro lado, Sergio y Adrián se preocupan por no tener dinero para cubrir los gastos del funeral de su padre. Sin embargo, alguien se encargará de esto y los Lozano estarán muy agradecidos por este gesto.
Emilia logra invitar a la amante del senador Russi a una velada muy importante. Sergio espía al novio de Gabriela y se da cuenta de que le está siendo infiel.
Emilia piratea el video de la Dr. Romero, donde se revelan grabaciones de sesiones privadas de sus pacientes, donde se revelan muchos secretos. Martín se encarga de hacer todo lo posible para fortalecer el vínculo entre Adrián y Emilia, después de que el hombre decidiera quedarse en Bogotá por un tiempo y no viajar a Medellín.
Martín no quiere que le pase nada malo a su amigo e instala una cámara oculta en su casa para evitar el peligro. Ramón continúa su relación extramatrimonial con Lina, a pesar de las advertencias de su esposa. Mientras tanto, Victoria sigue buscando al sospechoso que posee las grabaciones de sus secretos más íntimos.
Mientras Martín se ofrece a ayudar a Adrián y Sergio, Emilia sigue ganándose la confianza de los Piedrahita.
El secreto de Emilia corre peligro, Lina esta cerca de descubrir su identidad y ahora debe tratar de impedirlo.
Ramón se entera de quien estuvo detrás del accidente de Lina. Mientras Emilia esta cada vez más a la defensiva con el amigo de Daniel.
Adrián y Emilia se encuentran en la fiesta organizada por Victoria y le confiesa sus sentimientos.
Wilson amenaza a Emilia con investigar su pasado. Mientras entrevistan a toda la familia Piedrahita para una revista.