Saint-Anne fait vivre toute une gamme d´émotions à Dominic. Dans cet épisode de Van Aventure, Dominic se rend à Québec faire du canyoning aux chutes Jean Larose près du mont Saint-Anne. Il découvre aussi un nouveau réseau de vélo de montagne au Sentier du Moulin à Lac-Beauport. Il conclut finalement l´épisode et la saison au sommet du mont Saint-Anne en se remémorant de façon émouvante quelques-uns des plus beaux moments de son été.