Dominic poursuit son exploration de la plus grande île du Québec, Anticosti, et tente de percer le mystère des habitants de ce territoire isolé. Il découvre l´une des grottes les plus spectaculaires de la province.
