After Baxter, a veteran stuntman, disappears following a risky stunt, his girlfriend, Laura, calls Colter to investigate a B-movie set, uncovering shady producers and a trail that leads into a dangerous underground world.
Kun kokenut stuntmies Hale Ripley katoaa riskialttiin stuntin jälkeen, hänen tyttöystävänsä Laura pyytää Colteria tutkimaan B-elokuvan kuvauspaikkaa, mikä paljastaa hämäräperäisiä tuottajia ja johtaa vaaralliseen alamaailmaan.
Después de que Baxter, un veterano especialista, desapareciera tras una arriesgada acrobacia, su novia, Laura, llama a Colter para que investigue el rodaje de una película de serie B, lo que le lleva a descubrir a unos productores sospechosos y un rastro que conduce a un peligroso mundo clandestino.
Le cascadeur vétéran Baxter disparaît après une dangereuse cascade. Sa petite amie demande à Colter d'enquêter sur le plateau de tournage, révélant des producteurs corrompus et un chemin vers un monde souterrain périlleux.
Ein Stuntman verschwindet nach einer riskanten Action-Szene. Seine Freundin bittet Colter um Hilfe.
Depois que Baxter, um dublê veterano, desaparece após uma manobra arriscada, sua namorada, Laura, chama Colter para investigar um set de filme B, revelando produtores suspeitos e um rastro que leva a um perigoso mundo clandestino.
