As Phil's relationship woes create headaches at work, Shane's love life shifts into a higher gear. Meanwhile, Pete presents Dave with a tempting offer.