Tom komt in een hachelijke situatie terecht en wordt uiteindelijk gekwetst. Eddy krijgt het deksel op de neus. Selin gaat helemaal door het lint op het werk. Er bekruipt Britney een angst die ze deelt met Therese. Karin is absoluut niet opgezet met de plannen van Rosa en Femke.