Dieter en Nancy zetten hun overtuigingskracht in. Hannah worstelt met haar sombere gevoelens. Robin lijkt alles voor de wind te gaan maar toch heeft hij twijfels. Andreas is de bemoeizucht van Marie meer dan beu. Tom en Judith wagen zich aan iets nieuws, al ziet Judith vooral haar kans om Tom een poets te bakken.