Season 3

Pepper, a working class moving man who, through a combination of bad luck and a bad temper, finds himself wrongfully committed to New Hyde Psychiatric Hospital—an institution filled with the people society would rather forget.

Pepper, « un déménageur issu de la classe ouvrière qui, par un concours de circonstances malheureuses et un caractère difficile, se retrouve interné à tort à l'hôpital psychiatrique de New Hyde, un établissement rempli de personnes que la société préférerait oublier. »

Пеппер — грузчик из рабочего класса, который из-за невезения и вспыльчивого характера по ошибке попадает в психиатрическую больницу Нью-Хайд — учреждение, где содержатся люди, о которых общество предпочло бы забыть.

Pepper, ein Umzugshelfer aus Queens, gerät in Schwierigkeiten, als er seine Freundin Marisol vor ihrem gewalttätigen Ex-Freund schützt und dabei von drei zivil gekleideten Polizisten festgenommen wird. Statt ihn einfach freizulassen, lassen die Beamten ihn für 72 Stunden in das New Hyde Psychiatric Hospital einweisen. In diesem Zusammenhang hat auch Dr. Walter seinen ersten Auftritt.