While King struggles to cope with her sister's newfound independence, patients and staff are put on edge by an unexpected presence in the ER.
Alors que King a du mal à accepter la nouvelle indépendance de sa sœur, les patients et le personnel sont mis à rude épreuve.
Während King sich mit der neugewonnenen Unabhängigkeit ihrer Schwester schwertut, sorgen unerwartete Besucher in der Notaufnahme für Aufregung.
Mentre King fatica a gestire la nuova indipendenza di sua sorella, McKay porta con sé Ogilvie per aiutare a curare un paziente. Pazienti e personale vengono messi in allerta da una presenza inaspettata nel pronto soccorso.
King lucha por adaptarse a la reciente independencia adquirida de su hermana.
Enquanto King se esforça para lidar com a recém-descoberta independência da irmã, McKay traz Ogilvie para ajudar no atendimento a um paciente em campo. Mais tarde, pacientes e funcionários ficam apreensivos com uma presença inesperada no pronto-socorro.
King kamppailee siskonsa uuden itsenäisyyden kanssa. Ensiavussa oleva yllättävä henkilö aiheuttaa jännitystä potilaissa ja henkilökunnassa.
King, kız kardeşinin yeni bağımsızlığına alışmaya çalışırken acil servisteki sürpriz bir varlık hastalar ve personeli tedirgin eder.
