As the century draws to a close, the scars of systematic ethnic cleansing of native peoples along with US claims on land stretching the span of the entire continent, seemingly ends 'the frontier' chapter in American history.
A la fin du XIXe siècle, la frontière cesse d'exister, avec la fin des revendications territoriales des Etats-Unis sur l'ensemble du continent.
1800-luvun lopulla lännen valloitus oli viety loppuun, mutta alkuperäiskansojen kohtelu jätti heihin syvät haavat.
