Boomer's built a little fizzerific food finder attachment for his Fizzer controls. It's supposed to be able to sniff out food - a subject close to Boomer's heart. Flying by a massive birthday cake the food finder goes out of control and Boomer crashes.. The Floogals have to work out how to re-make the frosting and in the process find out what a birthday cake and decorations are for.
Fluugalaiset sotkevat vahingossa kakun, joka on peitetty kummallisella maalilla. Heidän täytyy ehtiä korjata kakku ennen kuin ihmeiset huomaavat sotkun.
Als die Erdlingfamilie das Haus verlässt, nutzen die drei Floogals die Zeit, um eine Spritztour mit ihren neu umgebauten Floogal-Fizzern zu machen: Fleeker hat einen neuen Autopiloten eingebaut, Flo eine Kamera und Boomer einen Essensfinder, der sofort bei einem blau bemalten Kuchen ausschlägt. Da Fleeker seinen Autopiloten nicht ganz unter Kontrolle hat, stürzt Boomer plötzlich in den Kuchen.
