"The Booth at the End" centers on a mysterious Man who sits at a booth at the end of a diner. People come to him with requests and the Man can make these things happen - for a price. In exchange for what they want, these individuals must sacrifice their morals and do deeds normally inconceivable to them. They must return to the Man and describe every step in detail. As the characters' tasks begin to overlap, complications ensue. But the Man never forces anyone to do anything. It's always up to them to start – or stop – with one lingering question: "How far would you go to get what you want?"
Un homme est assis sur la banquette du fond d'un café. Des gens ont des problèmes : un fils est malade, le désir d’être plus jolie ... L’homme peut réaliser ces souhaits et ne force personne mais à un certain prix : sacrifier sa moralité. Jusqu’où iriez-vous pour obtenir ce que vous voulez
מותחן פסיכולוגי מבריק של רשת פוקס שנוצר בתחילה כסדרת אינטרנט ובעקבות ההצלחה שודר גם בערוצי הטלוויזיה.
אדם מסתורי יושב בשולחן בקצה הדיינר. אנשים שונים באים אליו עם בקשות: הורה עם ילד חולה, אישה שרוצה להיות יפה יותר, נזירה שרוצה לשמוע שוב את אלוהים.
האדם המסתורי יכול לממש את בקשותיהם. עבור מחיר. בתמורה לכך חייבים האנשים הללו להקריב את אמות המוסר שלהם ולעשות מעשים שבדרך כלל נראים להם בלתי הגיוניים. הם חייבים לחזור אל האדם המסתורי ולתאר בפניו את המעשה עד לפרטים הקטנים.
אך האדם אינו מכריח אף אחד... ההחלטה היא שלהם בלבד, להתחיל ? או לעצור ? עם שאלה בוערת בראשם: כמה רחוק תהיו מוכנים ללכת כדי להשיג את מה שרציתם?
" 'השולחן בקצה' מרחפת בפשטות אלגנטית על הגבול שבין סמינר פילוסופיה להומור שחור" (המטרו)
"זה כמו חומר ממכר. ההופעה המבריקה של זנדר ברקלי יכולה לשמש כסדנת משחק" (הגארדיאן)
Un misterioso uomo siede sempre allo stesso tavolo di un ristorante, pronto a esaudire i più grandi desideri di otto visitatori, in cambio di compiti da svolgere.
Психологический триллер, рассказывающий о загадочном человеке, который сидит за столиком в углу закусочной и к которому люди обращаются за помощью в исполнении их желаний. Отчаявшийся отец больного ребенка, женщина, которая хочет стать красивой, художник, ищущий вдохновения… Человек может исполнить любое желание, но за определенную цену. Для того, чтобы получить то, что они хотят, посетители должны поступиться своими моральными ценностями и совершить самый неприемлимый для них поступок — взорвать бомбу, ограбить банк, убить… Но Человек никого ни к чему не принуждает, но каждый должен сделать свой выбор — как далеко он готов зайти, чтобы получить желаемое.
Un hombre misterioso se sienta en un reservado de un restaurante. La gente se acerca para hacerle peticiones: un padre con un hijo enfermo, una mujer que quiere ser más bonita, una monja que quiere escuchar a Dios otra vez. Este hombre puede satisfacer todos sus deseos, pero sólo a cambio de un precio: deberán renunciar a sus principios morales, a su conciencia, y ejecutar actos abominables. Pero el hombre no obliga a nadie. Su pregunta es siempre la misma: ¿hasta dónde estarías dispuesto a llegar con tal de conseguir lo que quieres?
