Alors que la menace de guerre refait surface, Mun-ju se dirige vers le territoire ennemi pour y mettre un terme, suivi de près par San-ho.
As the threat of war resurfaces, Mun-ju heads into enemy territory to bring an end to it all with San-ho following close behind.
Munju avança em sua investigação, mas, com o país inteiro à sua procura, será que ela e Sanho conseguirão fazer o que for preciso para impedir uma guerra prestes a explodir?
مع عودة شبح الحرب، يتجه مونجو إلى أراضي العدو لإنهاء كل شيء، ويتبعه سانهو عن كثب.
Der Schatten des Krieges kehrt zurück. Munju und Sanho geraten mitten in das Auge des Sturms.
戦争を望む者たち全員がムンジュを追う。ムンジュはジュニクが残した手がかりをもとに、朝鮮半島をめぐる陰謀の真実を突き止め、その背後にいるステラ・ヤングを追跡する。戦雲が再び垂れこめる中、全てを終結させるため敵陣に乗り込むムンジュをサンホは救おうとする。