The coaches must figure out how to break up team cliques. Ted adjusts to life outside the locker room.
Los entrenadores deben encontrar la manera de acabar con los grupitos que se forman en el equipo. Ted se va acostumbrando a la vida fuera del vestuario.