Ted returns to Richmond to meet the Lady Greyhounds, but not everyone is glad to see him.
Ted volta ao Richmond e conhece as jogadoras do Greyhounds, mas nem todo mundo está feliz em vê-lo.
Ted vuelve a Richmond para conocer a las Lady Greyhounds, pero no todo el mundo se alegra de verlo.
Ted torna a Richmond per conoscere le Lady Greyhounds, ma non tutti sono felici di rivederlo.
Ted retourne à Richmond pour rencontrer les Lévrières, mais tout le monde n'est pas ravi de le voir.
Ted kehrt nach Richmond zurück, um die Lady Greyhounds zu treffen, doch nicht alle freuen sich, ihn zu sehen.
