It's time for the raccoon hibernation. But Taffy cannot afford to fall asleep, because then his bow would fall victim to Bentley. Will Taffy be able to stay awake?
Es ist Zeit für die Waschbären-Winterruhe. Doch Taffy kann sich nicht erlauben einzuschlafen, denn dann würde seine Schleife Bentley zum Opfer fallen. Wird Taffy es schaffen, wach zu bleiben?
Aunque es el momento del año, Taffy no quiere hibernar por si Bentley le quita la pajarita.
