Sonja saa kuulla olevansa tylsä ja epäspontaani ihminen ja Jannica joutuu turvautumaan kokeneemman Artturin apuun. Maxin päivät kulkevat vuoristorataa, hyvistä uutisista huonoihin.