Maggie and Cal find themselves facing a dire situation as they look for a missing camper.
Maggie et Cal se retrouvent dans une situation désespérée lorsqu'ils recherchent une personne disparue.
Maggie und Cal sehen sich bei der Suche nach einem vermissten Camper mit einer schwierigen Situation konfrontiert.
Maggie e Cal si trovano ad affrontare una situazione disperata mentre cercano un campeggiatore scomparso.
Maggie en Cal komen in een race tegen de klok terecht tijdens een gewaagde reddingsactie. Maggie komt meer te weten over Cals verleden, terwijl Sully verontrustend nieuws te horen krijgt.
