Judy und Bill entscheiden sich, als ehrenamtliche Helfer in Tinas Schule auszuhelfen. Aber ihr Freiwilligendienst geht mächtig nach hinten los.
Bill and Judy's behavior at Tina's recital shames them into volunteering at her school, which leads to disaster.
Lors du récital des enfants de l'école maternelle de Tina, Judy et Bill s'endorment sans scrupule sous l'oeil critique de l'assistance, et ratent la prestation de leur fille. Pour rattraper leur négligence, et pour ne pas passer pour des parents indignes, le couple s'inscrit comme bénévoles à l'école pour s'investir davantage dans la vie de leur petite dernière, difficile à consoler.
