Eruptor og Spyro har brug for at tale med Crash Bandicoot, så de rejser tilbage i tiden for at finde ham. Men da de er tilbage i nutiden, er den ikke, som de forlod den.
Da sie mit Crash Bandicoot sprechen müssen, reisen Eruptor und Spyro in die Vergangenheit, um ihn zu finden. Doch bei ihrer Rückkehr hat sich die Gegenwart verändert.
Eruptor and Spyro need to talk to Crash Bandicoot, so they travel back in time to find him. But when they return, the present isn't like they left it.
Eruptor et Spyro voulant parler à Crash Bandicoot, ils voyagent dans le passé pour le trouver. Mais à leur retour, le présent n'est plus celui qu'ils ont laissé.
Eruptor y Spyro deben hablar con Crash Bandicoot, así que viajan en el tiempo para encontrarlo, pero, a su regreso, el presente ya no es el mismo.
Eruptor e Spyro viaggiano nel tempo alla ricerca di Crash Bandicoot. Al loro ritorno nel presente, però, trovano una situazione diversa rispetto a quando erano partiti.
Eruptor e Spyro precisam de falar com Crash Bandicoot e viajam no tempo até ao passado para o encontrar, mas quando regressam, o presente já não é o que era.
Eruptor e Spyro precisam falar com Crash Bandicoot e viajam de volta no tempo para encontrá-lo. Mas, ao retornarem, o presente está mudado.
