Wala nang ibang pagpipilian si Director Delgado kundi suspindihin si Sam dahil palagi niyang hinahayaang maapektuhan ng kanyang emosyon ang kanyang pagpapasya. Nagbabalak si Deborah na bisitahin si Victor sa pasilidad ng detensyon ng NCIA. Nakialam si Gabo nang tambangan ng isang grupo ng mga lalaki si Salvador.
Director Delgado is left with no choice but to suspend Sam for constantly letting her emotions cloud her judgment. Deborah plans to visit Victor at the NCIA detention facility. Gabo steps in when a group of men ambushes Salvador.
O Diretor Delgado não tem escolha a não ser suspender Sam por permitir constantemente que suas emoções prejudiquem seu julgamento. Deborah planeja visitar Victor no centro de detenção da NCIA. Gabo intervém quando um grupo de homens embosca Salvador.
