A lone phone booth in the Mojave became a global obsession, drawing callers to the desert, where abandoned mines and strange landscapes tell its story.