Triangle and Square find mysterious bottles on the beach. While playing hide-and-seek, Square discovers a peaceful spot.
Ein einfacher Plan führt zu einem enormen Projekt für Dreieck.
Triangle et Carré tombent sur de mystérieuses bouteilles échouées sur la plage. Au cours d’une partie de cache-cache, Carré fait la découverte d’un lieu paisible.