SamSam fait la connaissance de Barbaminus, un petit pirate haut en couleur. Contrairement à son cousin Barbaféroce, il semble incapable de faire du mal à qui que ce soit. SamSam aide Barbaminus à relever des défis pour impressionner Barbaféroce.
