Robin begint zich af te vragen of het leven meer te bieden heeft dan alleen de bistro. Ondertussen belt Albert om aan te kondigen dat hij zijn eigen zaak heeft geopend in Watford, en merkt James niets van Gertrudes interesse in de functie van afwashulp.
