Wenn ein bekannter Punkrocker entführt wird und seine Plattenfirma eine Million Dollar für seine Wiederbeschaffung aussetzt, sind sämtliche Kopfgeldjäger hinter der fetten Beute her. Selbstredend auch Bobby und Reno, den anderen immer eine Nasenlänge voraus.
Reno hunts for a kidnapped rock group star, but bringing him back alive is harder than finding him.
Reno se lance sur les traces d'une star du rock qui a été kidnappée. Le chasseur de primes ne tarde pas à découvrir que le musicien a lui-même orchestré sa disparition, afin d'échapper aux obligations imposées par son métier..
