Nichts könnte Bobby mehr treffen als der Verlust seines heißgeliebten Geländewagens. Und genau dieses harte Schicksal ereilt ihn. Sein Auto wird von einem Gangster gestohlen. Kurz darauf erscheint eine junge Dame, die ihm den Wagen wiederbeschaffen will.
Lucius Carabella is released from prison and has thoughts of doing in those that testified against him. He meets 'Dutch' who has a similar goal and enrolls a bounty to help. Sandy Carruthers, diploma in hand, applies for, and gets, a job, based on her purchase and completion of the Sixkiller video.
Le véhicule tout terrain préféré de Bobby a été volé par un repris de justice qui se fait passer pour un gardien de parking. Reno et Bobby découvrent que le vol a un lien avec l'un des plus dangereux adversaires de Bobby, Lucius Carabello...
