New York war ein Fehlschlag. Reno konnte dem Gangster Adams nicht das Tonband abjagen, mit dem er seine Unschuld hätte beweisen können. Zusammen mit Bobby setzt er die Jagd fort. Eine Spur führt die beiden zu einer eiskalten Anwältin, die sich auf Mafiosi spezialisiert hat.
On the search for the cartridge as proof of its innocence Reno and Bobby in the firm of the ice-cold mafia attorney Johanna land. It engages Reno as bodyguard and a potential lover. But the clever attorney gets rather fast out, who their new "gorilla" is real. Reno and Bobby receive the order to find the kidnapped bride of the Mafioso Pena. As wages mentioned cartridge signs.
Reno et Bobby se rendent en Arizona pour rencontrer Johanna Muir, une avocate qui détient la preuve de l'innocence de Reno. Celui-ci se fait engager comme garde du corps par Johanna pour gagner sa confiance...
