Bei einem Bootsrennen kommt es zu einem mysteriösen Unfall. Da die Teamleiterin des beteiligten Rennstalls eine alte Bekannte von Reno ist, beschließt er, der Sache auf den Grund zu gehen. Bei seinen Ermittlungen stößt er auf schnelle Boote und tödliche Raketen.
On the occasion of an accident with running with combed boats Reno meets the sister of its murdered engaged Val again. Debbie, which is first not inspired to see Reno again examines this accident. Finally they come together a weapon smuggler on the trace, which uses the speedboats for its dirty business. Reno can be employed as drivers, in order to collect proofs. During running suddenly the control precipitates.
Debbie Prentice est la soeur de la fiancée décédée de Reno. Elle travaille comme chef des mécaniciens dans une équipe de course de bateaux. Lors d'une compétition de offshores, l'un des bolides explose. Le propriétaire de l'engin ne semble guère s'en émouvoir...
