Bobby und Reno sind einem Bankräuber auf den Fersen. Eine heiße Spur führt sie zu Perry, dem Veranstalter von Tourenwagen-Rennen. Reno schleust sich als Mechaniker in den Rennstall ein. Schon bald bekommt er ein besonderes Angebot.
Bobby and Reno are on the heels of a bank robber . A hot trace leads it to Perry, the organizer of route car running. Reno channels itself as a mechanic into the running universe. Already soon he gets a special offer.
Les chasseurs de primes Bobby Six Killer et Cheyenne Phillips poursuivent Nicky Griffin, un voleur en cavale. Mais, jusqu'à présent, celui-ci n'a jamais été capturé, parce qu'il loue les services de pilotes de courses pour conduire les voitures lors de ses mauvais coups...
