Renos Freundin Valerie stirbt, ohne das Bewusstsein wieder erlangt zu haben. Ihr Mörder Lieutenant Dixon aber lässt verbreiten, sie sei aus dem Koma erwacht. So hofft er Reno in einen Hinterhalt locken zu können. Sein Plan scheint aufzugehen.
A bullet that was meant for Reno critically injured his girlfriend Valerie instead. After spending months in coma, she is finally released from her suffering. The criminal lieutenant Donald "Dutch" Dixon places a trap for Reno: He lets spreads the news that Valerie is healed.
Dutch Dixon annonce publiquement que Valerie, la fiancée de Reno, est sortie du coma, alors qu'en réalité, elle vient de rendre l'âme. Reno se précipite à l'hôpital, où il est arrêté. Tandis que les ripoux montent un plan pour l'assassiner en prison, Reno parvient à s'évader...
