Юдин понимает, что его новый друг Макс – это ключ к тусовке, Юдин уговаривает его поехать кататься в другой парк. В парке происходит стычка между Юдиным и агрессивным скейтером Райдером. Юдин и Суханов берут Райдера в разработку, Юдин следит за ним и убеждает Суханова, что Райдера надо брать, происходит захват, но следователи находят только наркотики и никакой связи с бандой «шлемов», в это же время происходит следующие ограбление.
Yudin realises that his new friend Max is key for making him a part of the community. Yudin persuades Max to go skateboarding to a different skatepark. In the skatepark Yudin has a run-in with an aggressive skater Rider. Yudin and Sukhanov start investigating Rider. Yudin follows him and convinces Sukhanov to get Rider. The investigators perform a capture mission only to find drugs and no connection to the ‘helmets’ gang. At the same time, another mugging takes place.
Yudin percebe que o seu novo amigo Max é a chave para a cena, Yudin convence-o a ir dar uma volta noutro parque. No parque ocorre um mal-entendido entre Yudin e o patinador agressivo Ryder. Yudin e Sukhanov estudam o caso do Ryder, Yudin segue-o e convence Sukhanov de que eles devem pegar o Ryder, aconetece a apreensão, mas os investigadores só encontram drogas e nenhuma ligação com o bando de capacetes, ao mesmo tempo se realiza o próximo assalto.
