Falcon hat von seinem Vater wieder ein Päckchen mit einem weiteren Power Stone und einem Hinweis auf den Aufenthaltsort des Vaters bekommen. Falcon fliegt nach Waldland und trifft dort Wang Tang, der den neuen Power Stone gut gebrauchen kann. Falcon duelliert sich mit Wang Tang in einem großen Kampf. Falcon verliert und beschließt, härter zu trainieren.
Falcon recebe de seu pai uma nova Pedra do Poder acompanhada de uma pista sobre seu paradeiro. Ao viajar para o país de Tong-An, ele conhece o ágil lutador Wang Tang e acaba desafiado para um grande duelo que testará seus limites.
