פולישוק אמור להגיע לנאום בטקס מצעד החיים באושוויץ אבל מתעכב בעיירת הולדתו של אביו. בובעס אמור להגיע לחתונת הכסף שלו, אבל הוא מחפש את פולישוק.
