主人公のジュリアンは、ちょっとクールでぶっきらぼうな少年。
そんな彼が、額に不思議な傷のあるゴーゴートと出会い、日常が一変。
屋根を飛び越え、ビルを駆け上がり、街の隠れた魔法のような場所へ。ゴーゴートと一緒に、ジュリアンは驚きの冒険へと飛び出す……。
Главный герой Джулиан - немного крутой и грубоватый мальчик. Встретив горбатого козла с загадочным шрамом на лбу, его повседневная жизнь кардинально меняется. Он перепрыгивает через крыши, взбирается на здания и попадает в скрытые волшебные уголки города. Вместе с горбатым козлом Джулиан отправляется в удивительное приключение...
Eines Tages trifft ein zurückhaltender Junge namens Julian auf ein rätselhaftes Chevrumm mit einer Narbe auf der Stirn. Zu Julians Überraschung landet er plötzlich auf Chevrumms Rücken und reitet mit ihm durch die Stadt – über Balkone und Dächer bis hin zu seinem Ziel. Julian ist verwirrt: Wo bringt Chevrumm ihn nur hin?
