Pikachu, Togepi, and more of Ash, Misty and Brock's Pokémon cause havoc on Christmas Eve. The Pokémon go exploring the mountain.
Ash e il suo gruppo di amici stanno passando le vacanze in una casa al mare.
Pikachu, Togepi, y más de Ash, Misty y causa estragos Pokémon de Brock en la víspera de Navidad.
Noël approchant, Sacha, Pierre et Ondine vont chercher une bûche en laissant leurs Pokémon dans le chalet que leur a prêté le Professeur Chen. Les Pokémon s'amusent avec les préparatifs en cours et le sapin.
Пикачу, Тогепи и другие покемоны Эша, Мисти и Брока устраивают беспорядки в канун Рождества. Покемоны отправляются исследовать горы.
Noite de Natal: Enquanto os treinadores saem para os preparativos da ceia, Pikachu e seus amigos ficam sozinhos em uma cabana e acabam causando uma confusão divertida ao explorar a árvore de Natal e os enfeites da casa.
Jogos Kanga: Em um dia de diversão na neve, os Pokémon saem para explorar uma montanha gelada e acabam fazendo amizade com um filhote de Kangaskhan, participando de uma série de brincadeiras no inverno.
