Στο 3ο επεισόδιο, με τίτλο «Αίμα στις σόλες», βρισκόμαστε στη δεκαετία του 1990, όταν η «17 Νοέμβρη» κλιμακώνει ολοένα και περισσότερο τη βίαιη δράση της. Η αστυνομία έρχεται αντιμέτωπη με την τρομοκρατική οργάνωση δύο φορές, στα Σεπόλια και στην υπόθεση Ριανκούρ και χάνει τους τρομοκράτες μέσα από τα χέρια της. Την ίδια περίοδο, η δολοφονία του Θάνου Αξαρλιάν σηματοδοτεί μια καθοριστική στιγμή, καθώς η κοινή γνώμη στρέφεται πλέον ανοιχτά εναντίον της «17 Νοέμβρη». Με φόντο την ανάληψη των Ολυμπιακών Αγώνων του 2004 από την Ελλάδα και την επίσκεψη του προέδρου Κλίντον στην Αθήνα, η διεθνής πίεση αυξάνεται, ενώ η νέα ηγεσία του υπουργείου Δημόσιας Τάξης διαπιστώνει το αδιέξοδο των ερευνών.