Sanji und die Köche haben die Hochzeitstorte vollendet! Nun muss sie nur noch ausgeliefert werden! Chopper, Brook und Nami warten währenddessen sehnlichst auf Hilfe gegen Big Mom, die großen Schaden an der Sunny angerichtet hat ...
The cake is finally prepared and brought before Big Mom! With the end of her vicious rampage in sight, there is a chance for the Straw Hats to flee! Big Mom's crew is forced to decide who to attack! Meanwhile, Luffy grows ever closer to using his Haki!
Luffy continue de faire face à Katakuri, ignorant que Flampé le guette dans l'ombre. En mer, Nami et compagnie tentent leur dernier baroud d'honneur lorsque soudain, Sanji surgit à l'horizon !
Nami, Chopper e Brook con grande fatica respingono gli attacchi di Big Mom, quando all'orizzonte appare la nave di Bege con la torta nuziale ormai pronta.
わずかながらもカタクリの動きを読み、攻撃をかわし始めたルフィ。一方、ビッグ・マムに追いつかれたサニー号は総力戦で応じるも次第に追い詰められていく。まさに絶体絶命のそのとき、仲間たちを救うべくケーキを完成させたサンジが駆けつける！！
미러 월드에서 카타쿠리와 싸우던 루피는 조금씩 미래가 보이기 시작한다. 한편 써니 호의 나미 일행은 다시 일어나 더 강력한 모습으로 다가오는 빅 맘에 의해 전멸할 위기에 처한다. 그때 멀리서 케이크를 실은 벳지의 배가 다가오자 빅 맘은 달콤한 냄새에 이끌려 공격을 멈추는데…
Assolados pela raivosa Mom, Nami e a tripulação lutam desesperadamente, correndo o risco de ser exterminados! Será que Sanji conseguirá terminar o bolo a tempo e chegar para salvar seus amigos na pior crise que eles já enfrentaram?!
La situación a bordo del Sunny es crítica porque ya no pueden detener a Big Mom por mucho más tiempo, pero en el momento álgido aparece Sanji con el pastel.
أخيرًا تم إعداد الكعكة وتقديمها إلى بيغ مام! مع اقتراب نهاية هياجها الشرس، هناك فرصة لفرار قراصنة قبعة القش! يضطر طاقم بيغ مام إلى اتخاذ قرار بشأن من سيهاجمون! في هذه الأثناء، يقترب لوفي أكثر فأكثر من استخدام الهاكي خاصته!
Pasta sonunda hazırlandı ve Big Mom'ın önüne getirildi! Vahşi saldırısının sonu görünürken, Hasır Şapkalar'ın kaçma şansı var! Big Mom'ın ekibi kime saldıracağına karar vermek zorunda! Bu arada, Luffy Haki'sini kullanmaya giderek yaklaşıyor!
