Während sich die Strohhüte freuen, wieder zusammen auf der Sunny zu sein, kümmert sich Chopper um Caesars Wunden. Franky erzählt Brook, dass er, nachdem er aus dem Käfig ausgebrochen ist, die Sunny wiedergefunden hat. Dann fiel ihm ein, dass sie die Mini Merry 2 zurückgelassen hatten, also machte er sich auf den Weg, um diese einzusammeln. (Text: ProSieben MAXX)
The Straw Hat Pirates, Kin'emon, Momonosuke, and Law are on course to Dressrosa. Doflamingo makes his move. A mysterious man appears on Punk Hazard.
La ciurma, assieme a Kin'emon, Momonosuke e Law, è in viaggio verso Dressrosa mentre il membro della Flotta dei 7 inizia a spiegare loro il suo piano. A Punk Hazard, mentre Barbabruna e alcuni marine sono alla ricerca di tutti coloro che sono stati pietrificati per salvarli, arriva Doflamingo.
シーザーと引き換えに王下七武海からの脱退を要求され、怒りに燃えるドフラミンゴはパンクハザードに上陸した。そして、Ｇ５を急襲してローたちの行方を聞き出そうとする。部下を守るため反撃に出たスモーカーだったが…
Luffy y Law explican los detalles de su alianza al resto de la banda y comienzan su viaje hacia Dressrosa, el próximo destino al que quiere llegar Law. Al mismo tiempo, en Punk Hazard, parte del G-5 va en busca de sus compañeros petrificados por el gas de Caesar ahora que saben que siguen vivos. Pero en el puerto, Smoker se encuentra con la inesperada aparición de Doflamingo que llega buscando a Law y a los Sombrero de Paja. Smoker intenta detener al Shickibukai antes de que mate a sus hombres, pero no es rival para el pirata.
在前往下一座岛的途中，罗用电话虫和多弗朗明哥通话，并且威胁他放弃王下七武海的位子，之后又公开了打倒四皇的作战计划，令草帽海贼团一行人以及锦卫门父子大为震惊。另一方面，在庞克哈萨德，多弗朗明哥突然从天而降，无情的将海军G5推向了绝望的深渊。并且将斯摩格打成重伤，就在斯摩格陷入危机的时候，一个意想不到的人出现了…
Os Chapéus de Palha se despedem do G-5 e das crianças e partem de Punk Hazard, levando consigo memórias das dificuldades que passaram na ilha!
يتمدد البحر من أمام طاقم قبعة القش أثناء مغادرتهم بانك هازارك. وفي أثناء خوفهم من عودة دوفلامينغو واستعدادهم لمواجهته، يأتي عدو قوي آخر قد تتسبب قوته بنهايتهم!
Hasır Şapka Korsanları, Kin'emon, Momonosuke ve Law, Dressrosa'ya doğru yola çıktı. Doflamingo hamlesini yaptı. Punk Hazard'da gizemli bir adam belirdi.
