Wir werfen einen Blick in Hodys Vergangenheit und erfahren, dass Arlong für seinen Hass auf die Menschen verantwortlich ist. Fukaboshi wird klar, dass die Fischmenschen eine Mitschuld an der Situation auf der Fischmenschen Insel tragen und bittet Ruffy, die Insel vor dem Untergang zu retten. (Text: ProSieben MAXX)
As Fukaboshi begins to state what Hody really is, Hody's past is revealed as he recalls his hatred towards humans, the New Fishman Pirates officers were taught as kids that the humans are an inferior species and they should be punished by heaven. Time moves forward in time when Hody was a Neptune Army member and he and his crew commit crimes, celebrate the death of Otohime, and start producing Energy Steroids. As the flashback ends, Fukaboshi laments how his mother was killed by the hatred of the island and begs Luffy to bring it back to zero and Luffy says he will since he and his crew and Jinbe all agreed to that and that their friends. Luffy prepares to attack Hody. Franky continues to fight Ikaros Much. Chopper continues to fight Dosun revealing his new Heavy point. Zoro continues to fight Hyouzou and is bored that Hyouzou can't even kill his boredom.
In un flashback vengono mostrati gli eventi che hanno portato Hody e i suoi alleati a diventare i mostri che sono ora. Al presente, Fukaboshi si dispera per non essersi accorto di quello che stava accadendo nel distretto degli uomini-pesce realizzando, così, le peggiori paure della madre che, a suo dire, è stata uccisa dal rancore stesso dell'isola.
El pasado que engendrado el odio interno de Hody Jones hacia los humanos se muestra revelando que no hay nada racional en él. Fukaboshi ruega a Luffy en nombre de todos los habitantes de Luffy que acabe con Hody Jones ya que es la única forma de acabar con el odio hacia los humanos y volver a empezar desde cero.
Las palabras de Luffy tienen un efecto tranquilizador en los aterrados Gyojins que buscaban huir de la isla.
Al mismo tiempo, la burbuja de aire ya está lista para ser disparada y cubrir el Noah. La última baza de Luffy para derrotar a Hody Jones está en marcha.
霍迪变成了对人类怨念的化身，他那疯狂的憎恨之情正毫不留情的向路飞直袭而来。路飞在情非得已的情况之下被迫在没有空气的诺亚上进行苦战，而这个时候唯一能够支援他的方法，只剩下储空库的空气。承载所有希望、仅此一次的发射时刻即将到来。另一方面，鲨星拜托路飞拯救鱼人岛，让鱼人岛上的一切恩怨情仇全部归零…
Hody é consumido por seu profundo ódio por humanos. Suas perigosas emoções servem de combustível para seu ataque a Luffy. A única coisa que pode ajudar o Chapéu de Palha na batalha sem fôlego em Noé é o Tanque de Ar. A última esperança jaz em uma única chance de acerto!
اجتيح هودي من قبل كراهيته العميقة للبشر. الشّيء الوحيد الّذي يستطيع مساعدة لوفي فيمكافحته اليائسة على نوح الفارغة من الهواء... هو الهواء من خزّان الهواء. تُعقد كلّ الآمال على محاولة أخيرة!
Fukaboshi, Hody'nin geçmişini, Yeni Balık Adam Korsanları subaylarına insanlara karşı öğretilen nefreti ortaya koyar. Hody'nin Neptün Ordusu'ndayken suç işlediği, Otohime'nin ölümünü kutladığı ve Enerji Steroidleri ürettiği zamanlar flashback'le gösterilir. Geriye dönüş bitince Fukaboshi, annesinin adanın nefreti yüzünden öldüğünü söyleyerek Luffy'den Hody'yi durdurmasını ister. Luffy, mürettebatı ve arkadaşlarının da aynı fikirde olduğunu belirterek kabul eder ve Hody'ye saldırmaya hazırlanır. Bu sırada Franky Ikaros Much ile, Chopper (yeni Ağır noktasıyla) Dosun ile ve Zoro, Hyouzou ile savaşmaya devam eder.
人間を恨むホーディ自身は、人間から直接何かされたわけではなかった。大海賊時代を迎えた人間たちが暴れ回った魚人島で生まれ育ち、アーロンの影響を受ける中でタイガーの死を知り、人間への敵意を増幅させていったのだ。
