Fischer Tiger bringt Koala, wie versprochen, zurück auf ihre Heimatinsel. Währenddessen macht Arlong immer wieder Stimmung gegen die Menschen. Er versteht Fischer Tigers positive Einstellung gegenüber den verhassten Menschen nicht. Als Tiger Koala in ihr Dorf bringen will, wird er von Marinesoldaten überrascht, die ihm bereits aufgelauert haben. (Text: ProSieben MAXX)
The Fishman Pirates started liking little Koala. She got new dress and slowly learned to like them as well. She fit in well, but when the time came Captain of the Sun Pirates Fisher Tiger escorted Koala home to Foolshout Island. When he dropped her off and started walking away, the Navy soldiers shot Fisher Tiger. Jinbei rescued the Boss and sailed away on Navy ship Arlong stone for them. Fisher Tiger on his death bed confessed to all wrong doings and wished that Koala and new generation of humans make changes and bring peace to the world.
Le grand pirate Fisher Tiger tient sa promesse envers une jeune esclave, mais les adultes de son village sont déterminés à lui faire payer son acte.
I pirati del Sole, dopo varie vicissitudini, trovarono un Eternal Pose per l'isola natale di Koala.
Continua el relato de Jinbe sobre la historia que convirtió la isla Gyojin en lo que es hoy día.
Después de tres años navegando con los Piratas del Sol, Koala llega a su tierra natal y se despide de la tripulación como si fuera parte de su familia. Tiger la acompaña hasta su pueblo, pero cuando regresa al barco, sufre una emboscada por parte de la Marina.
Tras en enfrentamiento, los miembros de la banda pirata solo pueden escuchar las últimas palabras de su capitán.
由费舍尔·泰格率领的太阳海贼团在某座岛上收留了一名人类小女孩，她的名字叫做克尔拉。克尔拉由于三年前曾为奴隶，因此在内心深处留下了不可抹灭的创伤，令原本厌恶人类的鱼人们都忍不住为之动容，于是泰格决定让克尔拉留在船上，并且保证一定会把她平安的送回故乡。经过一段时间的相处，克尔拉终于不再害怕鱼人，并且可以和船上的大家都打成一片，然而，分离的时刻还是会到来…
Após longa viagem, Tiger enfim leva Koala para casa. Ao ver Koala e sua mãe abraçadas aos prantos, Tiger vê esperança no futuro para Humanos e Homens-Peixe. Mas suas esperanças são cruelmente devastadas por humanos.
بعد رحلة طويلة، يعيد تايغر كوالا إلى موطنها أخيرًا. وهو يشاهد كوالا تعانق أمّها في لحظة باكية، يرى تايغر أملًا لمستقبل جديد للبرمائيّين والبشر. لكنّ أمله يُدهس من قبل البشر!
Balıkadam Korsanları küçük Koala'yı sevmeye başladı. Yeni bir elbise aldı ve yavaş yavaş onları sevmeyi de öğrendi. İyi uyum sağladı, ancak zamanı geldiğinde Güneş Korsanları Kaptanı Fisher Tiger, Koala'yı Foolshout Adası'na kadar eşlik etti. Onu bırakıp yürümeye başladığında, Donanma askerleri Fisher Tiger'ı vurdu. Jinbei, Boss'u kurtardı ve onlar için Donanma gemisi Arlong Stone ile yelken açtı. Ölüm döşeğindeki Fisher Tiger, tüm yanlışları itiraf etti ve Koala ile yeni nesil insanların değişiklik yapmasını ve dünyaya barış getirmesini diledi.
コアラを故郷へ送り届けるタイヨウの海賊団の航海は、魚人達と少女の楽しい想い出となって積み重なっていく。数週間後、目的のフールシャウト島に到着。コアラを村へ送ったタイガーは、その帰り、海兵に取り囲まれて撃たれてしまう。
