犯人はルフィ親分？消えた大桜を追え

Unter dem tausend Jahre alten Sakura-Baum soll das große Kirschblütenfest stattfinden, doch der kleine Ninjin kann daran nicht teilnehmen, da er mit einer schweren Grippe zu Hause im Bett liegt. Seine Freunde Peman und Tamanegi brechen nachts einen Zweig ab, um ihn Ninjin zu bringen, werden aber dabei mitsamt dem Baum von Buggy und seiner Truppe entführt. Der Baum soll an Foxy verkauft werden, der damit ein Millionengeschäft machen will. Ruffy und seine Leute bekommen eine Nachricht von Robin, wo sich der Baum befindet und machen sich sofort auf den Weg. Es gelingt ihnen, Buggy und Foxy außer Gefecht zu setzen und den Baum wieder zurückzubringen.

It is springtime in Grand Jipangu. One day remains until the yearly town festival, in which everyone gathers to have a picnic under the 1000-year-old sakura tree. Unfortunately, one of the town's children is sick and cannot attend. Luffy tries to think of a way to show him the tree in its bloom, but does not come up with a solution. When the tree disappears the next day, Luffy becomes the prime suspect. Robin investigates. The truth is that Buggy and his men stole the tree and brought it aboard the ship of Foxy the Silver Fox. She tips off Luffy, Usopp, and Sanji about the tree's location, who go there to retrieve it.

Quand un arbre millénaire est volé par un fou ayant le pouvoir d'arrêter le temps, Luffy, Usopp et Sanji poursuivent le coupable dans une tentative de sauvetage du festival annuel d'un village.

Nella terra simile al Giappone feudale si sta per festeggiare l'arrivo della primavera. Carota però si è ammalato, perciò non potrà partecipare. Il giorno dopo la gente del villaggio scopre che il grande ciliegio millenario è stato sradicato e portato via. Usop comincia a credere che sia stato Rufy perché aveva detto di volere mostrare il ciliegio a Carota.

En la época Edo, se celebra un festival a los pies de un cerezo milenario. Pero este desaparece una noche y culpan al detective Luffy, cuando en realidad ha sido Foxy quién lo ha robado.

（TV原创情节）《海贼时代剧》特别篇，伟大的日本的人们兴奋地准备赏花，没想到樱花大会那天千年樱花树竟然不见了，乌索普本来还怀疑是路飞偷了樱花树，后来经过众人的一番追查终于发现了樱花大盗就是银狐福克西，还有另一个大家熟识的坏蛋巴基…

季節は春。今年も千年桜の下での大宴会が迫っている。毎年その日は町角から人が消え、誰一人例外なく宴会へとやって来る。麦わらの親分(ルフィ)は、インフルエンザで苦しんでいる長屋のニンジンに、どうにか桜を見せてやれないかと悩んでいた。（※このエピソードはテレビスペシャルとして放映されたものです）

(FILLER) AS SAKURAS ESTÃO FLORESCENDO E UM FESTIVAL SERÁ COMEMORADO NO DIA SEGUINTE. MAS NINJIN ESTÁ DOENTE E NÃO PODE IR AO FESTIVAL. ISSO FAZ COM QUE CHOPPER E LUFFY SE SINTÃO TRISTES. NO DIA SEGUINTE, A MAIOR ÁRVORE DE SAKURA DO PARQUE DESAPARECE, E USOPP ACHA QUE FOI LUFFY QUE A ROUBOU, AFIM DE CUMPRIR O DESEJO DE NINJIN VER AS FLORES DE SAKURA.

عندما تُسرق شجرة قديمة على يد رجل مجنون يملك القّوة على إبطاء الوقت، يتقفّى لوفي والبقيّة أثر الجاني في محاولة لإنقاذ مهرجان القرية السّنويّ!

Весна в Великом Джипангу. Остался всего один день до ежегодного городского фестиваля, на который все собираются, чтобы устроить пикник под тысячелетней сакурой. К сожалению, один из детей города заболел и не сможет прийти. Лuffy пытается придумать, как показать ему цветущую сакуру, но не находит решения. На следующий день, когда дерево исчезает, Лuffy становится главным подозреваемым. Робин начинает расследование. На самом деле, Багги и его люди украли дерево и привезли его на корабль Лисицы Серебряной. Она сообщает Лuffy, Усоппу и Санжи о местонахождении дерева, и они отправляются, чтобы вернуть его.

Grand Jipangu'da bahar mevsimidir. Herkesin 1000 yıllık sakura ağacının altında piknik yapmak için bir araya geldiği yıllık kasaba festivaline bir gün kalmıştır. Ne yazık ki, kasabanın çocuklarından biri hastadır ve katılamamaktadır. Luffy, ona ağacı çiçek açarken göstermenin bir yolunu bulmaya çalışır, ancak bir çözüm bulamaz. Ertesi gün ağaç ortadan kaybolduğunda, Luffy baş şüpheli olur. Robin soruşturmaya başlar. Gerçek şu ki Buggy ve adamları ağacı çalıp Foxy the Silver Fox'un gemisine getirmişlerdir. Ağacın yerini Luffy, Usopp ve Sanji'ye bildirir ve onlar da ağacı almak için oraya giderler.