Im Davy Back Fight kommt es nun zum dritten Match, den Run Roller Round, einem Rollschuhrennen, das über fünf Runden geht. Ruffys Team steht nun vor einem Problem: Da Sanji und Zorro als Manager fungieren und nicht an dem Wettkampf teilnehmen dürfen und Chopper von den Foxy Devils festgehalten wird, hat die Strohhutbande nur vier Spieler und es wird beschlossen, dass Ruffy zwei Mal antritt. Bald stellt sich heraus, dass Ruffy ein grottenschlechter Rollschuhfahrer ist und das Team verliert die ersten zwei Runden. Es sieht schlecht aus für die Strohhutbande. Die dritte Runde steht an und Chopper könnte womöglich für immer in den Besitz der Foxy Devils übergehen...
The Straw Hats face Foxy a race around a giant ring on roller skates.
Les Chapeaux de Paille affrontent Foxy dans une course autour d'un ring géant en patins à roulettes.
La terza sfida è una gara sui pattini a rotelle in cinque round da cinque minuti. In ciascuno di essi bisogna cercare di arrivare davanti, mentre altri membri dei due schieramenti possono provare a fermarli usando qualsiasi mezzo.
La tercera ronda empieza y esta vez el duelo será una carrera sobre patines en un circuito circular. Luffy, Nico Robin, Nami y Usopp se enfrentan a otros cuatro miembros de la tripulación de Foxy.
（TV原创情节）路飞他们赢得第二回合赛之后，路飞为了东吉特大叔选择救回雪丽，所以他们非得在第三回合赛抢回乔巴不可。这次的比赛是“滚轮溜冰追逐战”，大家本来都看好路飞的实力，让他在五轮的竞赛中出场两次，没想到路飞根本就不会溜冰…
O Round 3 da Davy Back Fight é uma corrida num circuito oval! O destino de Chopper está por um triz, e o bando tem um problema: Luffy não sabe andar de patins!
第三回戦は、「ラン・ローラー・ラウンド」というローラースケートレース。一人少ない“麦わらデンジャーズ”は、ルフィが二回出ることになる。だがローラースケートを履いたことのないルフィは、立つことさえも出来なかった！
يواجه قراصنة قبّعة القشّ فوكسي في سباق حول الحلقة العملاقة بأحذية التزلّج.
Пираты Соломенной Шляпы сражаются с Фокси в гонке вокруг гигантского кольца на роликовых коньках.
Straw Hats, Foxy ile dev bir ringde patenlerle yarışıyor.
