Nachdem Enel Ruffy vorübergehend ausgeschaltet hat, kann scheinbar nichts mehr seine finsteren Pläne verändern. Die Bewohner von Angel Island fliehen in Panik und auch den Shandia bleibt nichts anderes übrig, als ihre Heimat zu verlassen, um ihr Leben zu retten. Nami scheint Enel hilflos ausgeliefert zu sein, aber Sanji und Lysop eilen zu ihrer Rettung herbei und auch Ruffy, der nach seinem Sturz ein tiefes Loch in den Boden geschlagen hat, rappelt sich wieder auf und will aufs Neue versuchen, Enel die Suppe zu versalzen. Um Namis und Lysops Flucht zu ermöglichen, sabotiert Sanji die Arche Maxim, wird dafür aber von Enel heftig bestraft.
Usopp and Sanji split up to rescue Nami, but the first one to get on deck is Usopp.
Usopp arrive juste à temps pour sauver Nami d'un éclair mortel, mais même leurs pouvoirs combinés ne sont pas de taille contre Ener. Pendant qu'ils galèrent à trouver un moyen de s'enfuir, Sanji cherche une façon discrète de saboter l'arche de Dieu.
Grazie a Pierre, adesso svenuto, Aisa è riuscita a sopravvivere. Anche Rufy è vivo, ma deve fare i conti con la sfera che tiene intrappolato il suo braccio. Il capotribù Shandia decide di seguire l'esempio degli abitanti di Angel Island e ordina l'evacuazione del villaggio. Sanji e Usop sono riusciti a salire sull'arca e si separano per cercare Nami. La ragazza sta combattendo con il dio e proprio mentre Ener sta per fulminarla, giunge Usop in suo aiuto. In realtà i due possono fare ben poco e decidono quindi di fuggire dall'arca con il weaver. Mentre Nami recupera il veicolo mentre Usop tiene impegnato il dio con il combattimento psicologico. Ener comunque lo colpisce. Non riesce a finirlo perché giunge Sanji che calcia Usop sul weaver controllato da Nami. I due ragazzi fuggono via mentre Ener colpisce con una potente scarica Sanji. Non può comunque gioire della sua vittoria, perché il cuoco ha manomesso qualche congegno della nave volante.
Usopp y Sanji consiguen subir al arca Maxim con la intención de rescatar a Nami, pero sus fuerzas se ven superadas por el poder de Enel. Aún así, consiguen su objetivo.
为了救出娜美，山治与乌索普也搭上了方舟，不过艾尼路很早就察觉到他们的到来，就在娜美面临危机时乌索普及时出现，但是还是敌不过艾尼路的力量被逼上了绝路，幸好这时候山治也出现了…
Usopp e Sanji embarcam a Arca Maxim para salvar Nami, e o pirata mentiroso chega bem a tempo de impedir que a gatuna seja dilacerada por um ataque do Deus Enel! Enquanto isso, onde foi parar o cozinheiro?
サンジとウソップが復活し、ナミを救出するためマクシムに潜入。甲板では、ナミが必死にエネルの電撃をかわしていた。だが、食らってしまうのは時間の問題。もはや逃げ切れないと覚悟した瞬間、仲間の声が響く！
يصل أوسوبّ في الوقت المناسب لإنقاذ نامي من صاعقة مميتة، لكن حتّى قوتّهما المجتمعة تُبوء بالفشل أمام إنيل. بينما يسعون لإجياد طريق للهرب، يبحث سانجي بخبثٍ عن طريق لتخريب فُلكِ الإله!
Усопп и Санджи разделяются, чтобы спасти Нами, но первым на палубу выходит Усопп.
Usopp ve Sanji, Nami'yi kurtarmak için ayrılırlar, ancak güverteye ilk çıkan Usopp olur.
